📖 Meaning
This idiom describes a person who is pure, sincere, and entirely free from any improper or evil thoughts. It conveys a state of moral innocence and untainted integrity. The phrase emphasizes both inner purity of heart and outward correctness of conduct.
📜 Origin Story
No specific classical source or origin story is recorded for this idiom. It likely emerged from the broader Confucian and Daoist traditions in Chinese thought that valorize moral purity and the preservation of an untainted heart. The idiom combines common Chinese moral vocabulary to express the ideal of a person whose character remains unspoiled by wickedness or selfish desire.
💡 Example Usage
孩子的眼神纯正无邪，让人心生怜爱。
The child's gaze is pure and innocent, evoking a sense of tender affection.
🏷️ Category
➕ Similar Idioms
➖ Opposite Idioms
🔤 Quick Facts
- Chinese: 纯正无邪
- Pinyin: chún zhèng wú xié
- Literal Translation: pure, proper, without, evil
- Category: Morality
- Characters: 4