首尾相继

shǒu wěi xiāng jì
Literal: "head, tail, mutually, continue"

📖 Meaning

Describes things or events joined end to end, following one after another without interruption. It conveys an unbroken, continuous sequence, like a line of people or a chain of events that never breaks apart.

📜 Origin Story

The authoritative sources record no documented origin story or cited figure for this idiom (出处: 无). It is a classical Chinese expression formed from the imagery of a creature or procession whose head and tail are directly connected, so that what comes behind keeps up with what is ahead. Over time it became a standard phrase for describing continuity and unbroken succession.

💡 Example Usage

游行队伍首尾相继,绵延数里,十分壮观。

The parade stretched on without a break, one section following another for miles, a truly spectacular sight.

🏷️ Category

➕ Similar Idioms

➖ Opposite Idioms

🔤 Quick Facts

  • Chinese: 首尾相继
  • Pinyin: shǒu wěi xiāng jì
  • Literal Translation: head, tail, mutually, continue
  • Category: Condition
  • Characters: 4