📖 Meaning
This idiom metaphorically describes a situation where many things or events emerge rapidly and abundantly, much like fog rising and clouds surging across the sky. It is often used to depict a flourishing or dynamic scene where new developments appear one after another.
📜 Origin Story
No specific classical text is recorded as the origin of this idiom. It is constructed from the vivid imagery of natural phenomena—fog rising and clouds rolling in—which together convey a sense of rapid, overwhelming emergence. The phrase follows the common four-character structure of Chinese idioms and draws on the traditional literary association between clouds and mist with abundance and momentum.
💡 Example Usage
互联网时代，各类创业公司雾起云涌，竞争异常激烈。
In the internet era, startups have emerged in rapid succession, and competition has become exceptionally fierce.
🏷️ Category
➕ Similar Idioms
➖ Opposite Idioms
🔤 Quick Facts
- Chinese: 雾起云涌
- Pinyin: wù qǐ yún yǒng
- Literal Translation: fog rises, clouds surge
- Category: Variety
- Characters: 4