缘木求鱼

yuán mù qiú yú
Literal: "climb tree, seek fish"

📖 Meaning

To pursue a goal through completely wrong methods. Trying to achieve something in a way that can never work.

📜 Origin Story

Mencius told King Xuan of Qi that trying to rule the world through military force was like climbing a tree to catch fish—it would never succeed.

💡 Example Usage

想靠买彩票致富,简直是缘木求鱼。

Hoping to get rich by buying lottery tickets is like climbing a tree to catch fish.

🏷️ Category

➕ Similar Idioms

➖ Opposite Idioms

🔤 Quick Facts

  • Chinese: 缘木求鱼
  • Pinyin: yuán mù qiú yú
  • Literal Translation: climb tree, seek fish
  • Category: Action
  • Characters: 4