广庭大众

guǎng tíng dà zhòng
Literal: "broad, courtyard, great, crowd"

📖 Meaning

A spacious public place where large crowds gather. It refers to a broad, open venue filled with many people. The phrase is used to describe a setting where one is exposed to the eyes of the public.

📜 Origin Story

This idiom originates from the Qin dynasty text Kongcongzi (《孔丛子》), attributed to Kong Fu (孔鲋). In the chapter on Gongsun Long, the philosopher Yin Wen poses a rhetorical question to the king: if a man, standing in a broad public place among a crowd, is humiliated yet dares not fight back, would the king consider him loyal? The passage uses the phrase to set the scene of a crowded, open gathering where one's behavior is visible to all.

💡 Example Usage

在广庭大众之中,他毫不怯场,侃侃而谈。

Before the large crowd in the open public square, he showed no stage fright and spoke eloquently.

🏷️ Category

➕ Similar Idioms

➖ Opposite Idioms

🔤 Quick Facts

  • Chinese: 广庭大众
  • Pinyin: guǎng tíng dà zhòng
  • Literal Translation: broad, courtyard, great, crowd
  • Category: Condition
  • Characters: 4